Ikke så mye å skryte av enda, men setningen ovenfor forstår kanskje den som ikke kan fransk også. Jeg heter Marie =) Joda, som noen av dere kanskje har sett på Inges blogg har vi startet på franskkurs. Utfordrende, lydene er noe helt nytt!! Hjelp, og det uttales ikke slik det skrives (takke seg til tysk) jaja, det går vel bedre etterhvert. Vi er nå heldige da synes jeg, misjonen betaler et 30 timers språkkurs på Norsk Språkinstitutt med privatlærer og greier! Så vi er iallefall motiverte til å stå på, jo mer vi lærer nå, jo lettere blir det i Frankrike!
Ellers står det bra til her på Fjellhaug. Forrige helg var mamma på besøk hos oss. Hun hadde vært på sår-kurs og bestemte seg for å forlenge Osloturen ved å tilbringe helga hos oss. Noe vi selvsagt satte stor pris på! Synes vi hadde fine dager sammen, fikk oss en tur på Botanisk hage i solskinnet. Godt å se noen vårtegn! Vi gleder oss til påske nå! Skal bli godt å se familie og venner igjen, det føles veldig lenge siden Jul! Også håper vi på sol og mulighet for å gå seg noen turer ute. For den som lurer på det reiser vi oppover den 29 mars. Skal bli godt å komme seg ut av denne byen og trekke litt frisk luft!
Det gÃ¥r mot lysere tider! Dette bildet brakte meg i vÃ¥rstemning ! Bildet er fra fjorÃ¥rets bergenstur…
Salut Marie! C’est vraiment très bien que tu as déjà commencé d’apprendre le francais… ca va t’aider ici en France…
Nok fransk for denne gang… Jammen ikke lett Ã¥ skulle lære et sprÃ¥k med sÃ¥ mange lyder som ikke “stemmer” med slik det ser ut pÃ¥ papiret, men jeg kan forsikre deg om at om ikke sÃ¥ lenge virker lydene naturlige – der ER faktisk et system i det hele.
Gleder meg til Ã¥ bli kjent med deg og bli kollega i Mali – vet godt hvordan dere har det nÃ¥ – vi var pÃ¥ akkurat samme sted for ett Ã¥r siden. og nÃ¥ er vi der at vi lengter etter Ã¥ komme videre herifra, selv om vi har det veldig bra her ogsÃ¥… Blir godt Ã¥ lande der vi skal være.
Lykke til siste månedene på Fjellhaug og med forberedelsene til Paris. Ikke nøl med å ta kontakt dersom dere lurer på noe
Elisabeth
Hei Elisabeth! Takk for kommentar! Jeg ser frem til Ã¥ bli kjent med deg ogsÃ¥! Tror vi skal bli en flott gjeng i Mali =) Ja, fransken er rar til Ã¥ begynne med, men det føles godt Ã¥ iallfall starte prosessen ! Vi kommer sikkert til Ã¥ sende en mail til dere om ikke sÃ¥ lenge, litt forskjellig man gÃ¥r og lurer pÃ¥…